Da dove proviene il termine OK?

Ci sono diverse ipotesi sull'origine etimologica della parola "OK". La più plausibile e accreditata è che venisse utilizzata dai soldati americani durante la Seconda Guerra Mondiale. Dopo le battaglie, si svolgeva un giro di perlustrazione per capire le perdite di uomini. Nel caso di nessuna morte, si scriveva su una bandiera "O.K." e la si conficcava nel terreno. La parola era un'abbreviazione di "0 Killed", ovvero "zero morti", e stava ad indicare che era andato tutto bene.

Un'altra ipotesi viene dalla Grecia. "Όλα Καλά" (pronunciato "ola kalà") letteralmente significa "tutto bene" nella lingua greca.

L'ultima ipotesi che ha una coincidenza fonetica ha origini russe. Gli scaricatori del porto ucraino di Odessa usavano spesso l'espressione "Ochen Korosho", ovvero "molto bene", e stava ad indicare che il carico era stato stivato tutto correttamente.

Ci sono un'incredibile numero di probabili origini della parola, ma personalmente mi piace credere alla prima, la più famosa.

Piccola curiosità: "OK" è in assoluto la parola più conosciuta al mondo, seguita al secondo posto dalla parola "Coca Cola".